Réalisé par Youenn Chapalain à La Grande Boutique // Kas a-barh : traditionnel, arrangement Meriadeg Lorho-Pasco / KBA#8 Sur une mise en scène de Cécile Borne SOUTENEZ la sortie de leur prochain album !!! https://www.kengo.bzh/projet/3210/disque-ban-dans---kreiz-breizh-akademi-8?fbclid=IwAR1XsqYPxYvgrjuflJaxdyeDAHM87Z78iIS4X63bxzlMqWidvrEITXkDEbs L'équipe artistique : Yolaine Delamaire : chant Camille Lainé : chant Mériadeg Lorho-Pasco : clarinette William Nicolas : bombarde et saxophones Bastien Guével : biniou et clarinette Yuna Léon : violon Mélanie Brelaud : violon Charlotte Espieussas : accordéon microtonal Rémi Allain : contrebasse Thomas Bessé : batterie Nathan Arnaud : riq, derbouka et kanjira. Sonorisation : Yanna Plougoulm Lumières : Sylvain Hervé Enregistrement : Jacques-Yves Lafontaine Réalisation vidéo : Youenn Chapalain Production : La Grande Boutique, Drom et Naïade Productions En coproduction avec : le Run Ar Puns à Châteaulin, Amzer Nevez à Ploemeur, le festival Yaouank à Rennes, le festival de Cornouaille à Quimper Diffusion : Naïade Productions Label : Hirustica / L'Autre distribution (album à paraître en novembre 2021) Soutiens : Drac Bretagne, Région Bretagne, Département Finistère, Centre national de la musique. Filmé à La Grande Boutique à Langonnet

spectacle pour les petits comme pour les grands, ludique, euphorisant, où les sens sont à la fête. Il invité à entendre avec les yeux, écouter sans les oreilles, chanter avec le corps… Et comprendre tant de choses, qu'on les entende ou non.

SPECTACLE à LA MAISON #5 KLEW Spectacle familial musical multilingue en breton, langue des signes française (LSF)... et français! de Thumette Léon, Nolùen Le Buhé, Yuna Léon et Mathilde Chevrel avec Big Bravo spectacles et Les Zef et Mer KLEW a été joué à Artémisia La Gacilly le 26/01/2020. Thumette Léon est chanteuse, danseuse, chorégraphe. Originaire du pays de Lorient, elle désirait depuis longtemps pratiquer le « chant à répondre » : l'art des chanteurs traditionnels autour d'elle en Bretagne. Qu'elle soit sourde profonde depuis la naissance n'y change rien : Thumette chante en chansigne et danse en chorésigne, deux langages artistiques très riches élaborés à partir de la LSF, la langue des signes française. Thumette est aussi traductrice-interprète. Ça tombait bien : Nolùen Le Buhé, chanteuse traditionnelle bretonne des plus réputées, entendait souvent dire à l’issue de ses concerts : « ce que c’est beau ! Mais c’est dommage qu'on ne comprenne pas...». Ainsi est né KLEW, un spectacle pour les petits comme pour les grands, ludique, euphorisant, où les sens sont à la fête. Un spectacle bilingue, fait pour ceux qui ne parlent ni l'une ni l'autre des deux langues, sans pour autant oublier le français. On s'y laisse envelopper par le violoncelle de Mathilde Chevrel et le violon de Yuna Léon, par la beauté du son et du geste, la poésie, l'humour et le dialogue des deux chanteuses. Et l'on s'aperçoit qu'on peut entendre avec les yeux, écouter sans les oreilles, chanter avec le corps… Et comprendre tant de choses, qu'on les entende ou non. En raison de l'annulation ou du report de ses prochains spectacles et concerts suite aux mesures prises contre la propagation du Covid-19, Artémisia vous propose de revivre en intégralité et de chez vous les moments forts de la programmation automne/hiver. Le samedi c'est week-end donc nous vous proposons ce spectacle à 17h pour pouvoir le partager en famille à la maison mais aussi pour pouvoir partager ce moment avec vos amis. Ces spectacles et concerts à la maison resteront en ligne jusqu'à la fin du confinement donc vous pourrez les voir et les revoir à votre guise. N'hésitez pas à partager l'info! Merci aux artistes de leur accord pour cette diffusion! Merci à toute l'équipe municipale de La Gacilly, élus et agents. Une très grosse pensée dans ces moments difficiles pour nos amis artistes, techniciens, producteurs et tous nos Prestataires et Partenaires. Et encore MERCI à vous Public d'ARTEMISIA… Restez chez vous mais Venez nombreux au Spectacles à la Maison! Prenez soin de vous et de vos proches! au plaisir de pouvoir vous accueillir très vite ! Bon courage à toutes et à tous. L’équipe d’Artémisia - La Gacilly

https://www.leetchi.com/c/soutien-pour-deux-associations-de-sourds-surdus-et-fscs Création visuel avec 37 danseurs confiné.e.s autour de la Chorésigne, c'est une danse mettant en jeu l'ensemble du corps, en incluant à la fois les mains dansées et les mains signées. Lien d'appel à dons pour deux associations : https://www.leetchi.com/c/soutien-pour-deux-associations-de-sourds-surdus-et-fscs  Chorégraphe : Thumette Léon Montage : Gilles Hachani Musiciens : Alain Léon (guitare) et Yuna Léon (violon) #covid19 #confinement

Ton doubl fisel-Yaouank 2017

Yann-Fañch Kemener (chant) Brigitte Kloareg (chant) Jean Floc'h (accordéon chromatique) Quentin Vestur (harpes) Yuna Léon (violon) Ce spectacle a été l’un des temps fort du colloque « Mémoires maritimes » organisé par la ville de Concarneau, et qui s’est déroulé entre les 2 et 4 octobre 2014. Fruit d’une collaboration inédite des cinq artistes, Yann-Fanch Kemener, Brigitte Kloareg, Jean Floc’h, Quentin Vestur et Yuna Léon, «Reverzhi » a mis en scène des chants et des témoignages de Concarnois évoquant le quotidien et les évènements qui marquent et rythment la vie du port et de ses environs : travail dans les fritures, pêche côtière, naufrages, la Ville-Close et le Passage, les senteuses de thons… http://www.kemener.com/ http://www.quentinvestur.fr/ https://zonkmusic.wordpress.com/group/yuna-leon/ http://termajik.net/spip.php?article11

Yaouank 2012-Rennes

Yuna Léon et Gab Faure Avec Yuna, comme on est tous les deux violonistes en Bretagne, on se connait forcément depuis un moment. Des fois c'est elle qui vient me voir en concert, des fois c'est moi qui écoute les siens. Et puis on se retrouve parfois dans des stages, dans des boeufs, dans des soirées. De fil en aiguille, on peut dire qu'on se connait, sans pour autant avoir vraiment pris le temps de se rencontrer. Nous avons donc pris le temps de se croiser pour de vrai, chez elle à Locmiquélic. Au café, puis au déjeuner, on a un peu trop abusé du saucisson, et on est allés se promener sur les remparts Vauban de la ville. Ce cher Vauban aura construit de magnifiques murailles qui aujourd'hui encore protègent les français de l'indigestion en leur offrant des occasions de promenades digestives hors pairs. Ensuite nous avons travaillé, et enregistré ce morceau, puis nous sommes allés jouer de la musique Irlandaise à La Peau de l'Ours, où nous avons terminé la session très très tard, bien après la fermeture, en jouant de la musique bretonne en 11 temps et d'autres facéties. C'était donc une bonne journée, et maintenant on se connait. La première mélodie pourrait s'appeler "par un beau soir", et a été collectée en 1976 à Riantec, la marche s'appelle Damp Gahinec, et vient de Riantec, et c'est un laridé 8 temps qui fait le troisième air.

Trio Hayes-Léon-Quemener 3 reels: Lad O'Beirne's, The Road to Monalea, The Bag of Spuds enregistré le 4 Janvier 2020 à Coêt Nouzic (56) Nicola Hayes, Yuna Léon: fiddle Nicolas Quemener: guitare un grnad merci à Benjie, Sylvie, Hélène et Jean-Paul!